Инсталляция Linux.
ПредисловиеКнига "Инсталляция и запуск Linux" (сокращенно LIGS) представляет путеводитель для бесчисленных новых пользователей операционной системы Linux. Эта система продолжает развиваться, и то же самое происходит с настоящим руководством. Matt Welsh, его оригинальный автор, передал заботы о книге и ее развитии организации Specialized Systems Consultants, Inc. (сокр. SSC), издающей Linux Journal, книги по компьютерам и различные рекомендации. Для LIGS остаютс в силе условия GNU General Public License--она может свободно распространяться, подобно описанной в ней операционной системе. Ее новая версия обязана общему труду индивидов, разделенных географически, но объединенных Интернетом, подобно самой операционной системе Linux. Если вы считаете, что можете расширить или усовершенствовать какой-нибудь раздел LIGS или можете добавить что-то новое и интересное, пожалуста пошлите e-mail в ligs@ssc.com и сообщите нам, в какой форме вы хотите его представить. В настоящее издание мы добавили специальные инструкции для получения и инсталляции S.u.S.E. Linux, Debian GNU/Linux, Linux Slackware, Caldera OpenLinux и Red Hat Linux. Пожалуйста прочтите раздел с благодарностями, и если вы встретите on line или лично кого-нибудь из перчисленных там лиц, не забудьте поблагодарить их за оказанную помощь. Specialized Systems Consultants, Inc. (SSC) February 1998 Предисловие к предыдущему изданию."Вы окажетесь в лабиринте из коротких кривых путей, похожих друг на друга," прежде чем вы разберетесь в одной из наиболее сложных и крайне устрашающих систем, когда-либо написанных. Linux есть свободно распространяемый клон от UNIX для персональных компьютеров, произведенный смешанной командой, состоящей из UNIX-овских гуру, хакеров и случайных невежд. Сама система также отражает этот комплекс, но, хотя развитие Linux может показаться дезорганизованным усилимями добровольцев, система остается мощной, быстрой и свободной. Она представляет в действительности 32-битовое решение операционной системыn. Мое знакомство с Linux началось несколько лет назад, когда я принялся размышляьт о том, как инсталлировать единствено достуную в то время "поставку" -- пару дискет, полученных от H. J. Lu. Я загрузил кучу файлов и читал страница за страницей рыхлые инструкции по установке. Каким-то оразом мне удалось собрать эту базисную систему и заставить все вместе работать. Это было задолго до того, когда стало возможным покупать обеспечение Linux на CD-ROM от всемирных поставщиков; до того, как для Linux стали доступны дисководы CDROM. Это было до XFree86, до Emacs, до коммерческой поддержки программного обеспечения и до того, как Linux стал действенным соперником для MS-DOS, Microsoft Windows и OS/2 на рынке персональных компьютеров. Теперь в ваших руках карта и путеводитель по миру Linux. Надеюсь, что моя книга позволит вам овладеть тем, что я считаю самой быстрой и наиболее мощной операционной сисстемой для персональных компьютеров. Установка вашей собственной системы Linux может оказаться очень интересным делом. Так что приготовьте кружку кофе, усядьтесь поудобнее и приступайте к чтению. Matt Welsh January 1994 Советы новичкам в UNIX.Для запуска собственной системы Linux не требуется осбых знаний о фигурирующем на заднем плане UNIX. Многие новички в UNIX успешно устанавливают Linux на их системах. Его полезно изучить, но надо иметь виду, что это достаточно сложно. Но, поскольку вы готовы зарыться в более сложные задачи исполнения Linux-- установку нового программного обеспечения, перекомпиляцию ядра, и тому подобное, то иметь общее представление о UNIX необходимо. Вместе с тем, просто эксплоатируя свою собственную систему Linux, вы выучите основы UNIX. Эта книга поможет вам начать -- глава 3 представляет учебное руководство по основам UNIX. Глава 4 содержит информацию об административной системе Linux. Вы вообще можете при желании прочесть эти главы перед попыткой инсталляции Linux -- эта информация может оказаться весьма ценной, если вы столкнетесь с некоторыми проблемами. Никто не может надеяться превратиться за одну ночь из разряда новичков в UNIX в его системеного администратора. Никакой реализацией UNIX нельзя надеяться быстро овладеть. Нужно приготовиться к долгому пути, лежащему перед вами. В противном случае вы, будучи новичком в UNIX, очень быстро разочаруетесь в этой системе. Советы для гуру в UNIX.Некоторые лица, имеющие многогодиный опыт в программировании средствами Unix и в системном адинистрировании все же нуждаются в помощи перед тем как он или она окажутся в состоянии освоить и инсталлировать Linux. Чародеям Unux'a должны быть знакомы некоторые аспекты системы, в которую они собираются углубиться. Linux не представляет ни коммерческую UNIX-систему, ни попытку поддержать те же самые стандарты. Хотя постоянство есть важный фактор в развитии Linux, это не единственный имеющийся фактор. Вероятно, более важным является функциональность. Во многих случаях новый код становится частью стандартного ядра, пока он еще кишит ошибками и функционально не завершен. WINE ( Microsoft Windows Emulator для Linux) имел официальный выпуск alpha перед тем, как был полностью тестирован. Широкая круги любителей Linux получили тогда возможность работать с кодом, и те, кто нашел код alpha достаточным для своих нужд, мог пользоваться им. Коммерческие поставщики Unix весьма редко используют такой способ распространения программного обеспечения. Если вы работали в качестве системного администратора Unix более десяти лет и использовали каждую коммерческую систему Unix для Sun, вы могли бы использовать также и Linux. Система очень современна и динамична. Новый вариант ядра появляется каждые несколько недель. Новое програмное обеспечение все время распространяется. Сегодня ваша система вполне современна, а через день может относиться уже к каменному веку. Как при такой активности вести себя в постоянно изменяющемся мире Linux? В большинстве случаев следует модернизировать только те части системы, которые в этом нуждаются. Например, если вы никогда не используете Emacs, не имеет смысла устанавливать новые версии Emacs на вашей системе. Более того, даже если вы являетесь алчным потребителем Emacs, стоит проводить модернизацию только в том случае, если очередная версия содержит нужную для вас функцию. Постоянная погоня за последними версиями имеет мало смысла. Мы надеемся, что Linux удовлетворит или превысит ваши ожидания в качестве домашней (homebrew) UNIX-системы. В самом ядре Linux содержится дух свободной программы, постоянного роста и развития. Общественность Linux оказывает предпочтение развитию по сравнению со стабильностью, развитию, которое с трудом пробивается в мире коммерческого UNIX. Ожидать совершенства от Linux нереально; ничего такого нет в мире свободных программных средств. Вместе с тем мы считаем Linux таким же полным и полезным, как и другие реализации UNIX. Аудитория.Эта книга предназначена для тех пользователей персональных компьютеров, кто хочет инсталлировать и использовать Linux. Мы предполагаем, что вы обладаете базисными сведениями о персональных компьютерах и операционных системах, подобных MSDOS, но ничего не знаете о Linux или UNIX. Несмотря на это, мы настоятельно рекомендуем новичкам в UNIX приобрести одну из многих хороших книг о UNIX. Вам будет необходима технология UNIX для установки и использования полной системы. Ни одна дистрибуция Linux не свободна полностью от ошибок. От вас может потребоваться вручную устранять небольшие ошибки. Использование системы UNIX -- нелегкая задача, даже в случае коммерческой версии UNIX. Если вы имеете серьезные намерения относительно Linux, имейте ввиду, что задача получить работающую систему потребует значительных усилий. Это верно для любой системы UNIX. Вследствие многообразия сообщества Linux и множества вопросов, которые могут возникнуть, не каждый может помочь вам в любой момент. Организация.Предлагаемая книга содержит следующие главы. Глава 1, Введение в Linux, есть общее введение в Linux, в его возможности и требования для его работы на вашей системе. Она также содержит советы по получению помощи и снижению уровня вашего стресса. Глава 2, Получение и инсталляция Linux, объясняет, как получить и инсталлировать все программы системы Linux, начиная с разбиения дисководов, создания файловых систем и инсталлирования программных пакетов. Глава содержит инструкции, которые предназначаются для всех поставок Linux и ссылаются на особенности, указанные в документации по вашей конкретной версии. Глава 3, учебное пособие по Linux, есть полное введение в UNIX для новичков. Если вы имеете опыт в UNIX, большинство этого материала будет вам знакомо. Глава 4, Системная администрация, вводит важные понятия системной администрации для Linux. Это будет интересно и системным адинистраторам UNIX, которые хотят узнать о специфичных для Linux вопросах управления системой. Главы 5 и 6, X Windows и организация сети, представляют некоторые средства, поддерживаемые в Linux, такие как система X Window и организация сетей с TCP/IP. Мы предоставляем также полное руководство по конфигурированию XFree86-3.1. Приложение A, Источники информации о Linux. Имеется список дальнейших источников документации, таких как newsgroups, списки почтовых рассылок, документы on-line и книги. Приложение B содержит учебное пособие по FTP и список сайтов, пособие по выгрузке файлов из интернет по FTP. В этом приложении также перечислены архивные сайты FTP с программными средствами Linux. Приложение C содержит The GNU General Public License, (сокращенно GPL), представляющую лицензионное соглашение, согласно которому распространяется Linux. Важно, чтобы пользователи Linux понимали GPL. Указываются многие расхождения в терминах в описаниях. Благодарности.Это издание основано на работах тех, кто уже ушел, и благодарность им приводится ниже в отделной благодарности от Matt Welsh. Дополнительно, мы хотим поблагодарить Larry Ayers, Boris Beletsky, Sean Dreilinger, Evan Leibovitch и Henry Pierce за добавление информации соответственно в главу 2 о S.u.S.E. Linux, в Debian GNU/Linux, Linux Slackware, Caldera OpenLinux и Red Hat Linux. David Bandel обновил главу 2 и добавил раздел, описывающий наследственную инсталляцию Linux. Vernard Martin обновил и сделал добавки к главе 5. Также благодарим Belinda Frazier за издание и Jay Painter за обновление главы 4 о системной администрации. Благодарности из прежнего издания.Эта книга писалась долго, и в ее написании принимали участие многие авторы. В частности, я должен принести благодарности to Larry Greenfield и Karl Fogel за их работу над первой версией главы 3 и Lars Wirzenius за его работу над главой 4. Благодарю Michael K. Johnson за его помощь с LDP и LATEX conventions, использованными в этом руководстве, и Ed Chi, который прислал мне печатную копию книги. Благодарю Melinda A. McBride из SSC, Inc., кто проделал отличную работу по составлению индекса для глав 3, 4, and ??. Я также хочу принести благодарность Andy Oram, Lar Kaufman и Bill Hahn из O'Reilly и его сотрудникам за их помощь с Linux Documentation Project. Мои благодарности Linux Systems Labs, Morse Telecommunications и Yggdrasil Computing за их поддержку Linux Documentation Project в продаже этой книги и других работ. Благодарю также многих активистов Linux, включая (в случайном порядке) Linus Torvalds, Donald Becker, Alan Cox, Remy Card, Ted T'so, H. J. Lu, Ross Biro, Drew Eckhardt, Ed Carp, Eric Youngdale, Fred van Kempen и Steven Tweedie за время, потраченное на этот проект, без вкладов которых было бы нечего писать в этой книге. Наконец, приношу специальные благодарностии бесчисленным читателям, кто прислал мне полезные комментарии и исправления; их слишком много, чтобы перечислить здесь. Кредиты и юридический язык.Linux Documentation Project состоит из свободной команды писателей, корректоров и издателей, которые работают над множеством определяющих руководств Linux. Настоящее руководство есть одно из нескольких, которые распространяет Linux Documentation Project. Другие руководства: Руководство для пользователя Linux, Руководство системного администратора, Руководство сетевого администратора и Руководство для хакеров ядра также доступны в формате LATEX и PostScript output format для анонимного доступа FTP в sunsite.unc.edu, в каталоге /pub/Linux/docs/LDP. Cоглашения.Мы пытались использовать следующие информационные соглашения в настоящем руководстве. Жирный шрифт. Используется для новых понятий, предупреждений и ключевых слов языка. Курсив. Используется для подчеркивания значения и иногда для кавычек или введений в начале разделов. Наклон. Используется для отметки метапеременных в тексте, особенно в командных строках. Например, в ls -l foo foo представвляет имя файла, такое как /bin/cp. Typewriter. Используется для представления взаимодействия экранов, как в $ ls --l /bin/cp -rwxr-xr-x 1 root wheel 12104 Sep 25 15:53 /bin/cp Он также используется для примеров кода, кода Си или сценария оболочки, или изображения файла, подобного конфигурационному файлу. Иногда в целях ясности такие примеры или фигуры заключаются в тонкие рамки. Key. Представляет клавишу, которую нужно нажать, как в примере: Press Enter to continue. Ромб на полях. Подобно черному ромбу на лыжном склоне, означает "опасно" или "осторожно". Внимательно читайте так отмеченный абзац. |
| <<< | Оглавление | Страница: 0 1 | >>> |